沿途的灯火 · 神田博
第30章 逝去的日子不会回来
名言:朱自清,1922年
燕子飞走了,过些日子还会飞回来。柳树落尽了叶子,过些时候又会重新转绿。桃花凋落了,到了第二年春天,又会再一次绽放。1922年3月,一篇用中文写成的短文《匆匆》,就是以这几幅朴素的画面开头的。用我自己的话来说,作者接着说道:可是我们的日子,一旦过去,就再也回不来了。它们去了哪里?是有人把它们拿走了,还是它们自己跑掉了?而在这一连串问题的底下,还藏着另一个问题:那些仍然属于我的日子,我要拿它们来做什么?
这篇文章只有一两页长。作者算了算,自己已经有八千多个日子从手中溜走了,就好比一滴水从针尖上落进大海。他看见日子在最细小的时刻里离去。他洗手时,这一天便从脸盆里流走;他吃饭时,这一天又从饭碗边溜过;他静静坐着不说话时,这一天就从他安静的眼前悄悄走过。
言语背后的人生
朱自清生于1898年,那是东亚剧烈变动的年代。他在大学里学哲学,之后当了许多年的老师,先在中学任教,后来成为文学教授。他最初是一位诗人,但让他最为人熟知的,是他的散文:篇幅短小、文字清澈,满含安静的感情。其中一篇写的是,在一次远行之前,他的父亲费力地爬上铁路月台,去给他买橘子,而儿子在一旁望着老人的背影。朱自清于1948年因病去世。
写《匆匆》的时候,他还是一位二十出头的年轻教师。这篇文章出自一个人第一次察觉到时间并非无穷无尽的那个年纪。但它并不是绝望的呼喊。在文章中间,他问自己,为什么要在这世上空空地走过一回;他不愿意什么都不留下就离开。这篇文章的忧伤,是一个非常在乎自己人生的人的忧伤。他之所以数着自己的日子,是因为每一天对他都很重要。
这些话对我们的期许
这些话并不是要我们害怕时间,而是要我们留意时间。大多数日子过去时,我们都没有看见它们离开,就像水从脸盆里流走一样。这篇文章像是轻轻地敲了敲门。它说:这一天是真实存在的,而且是属于你的。你留不住它,但你可以选择用什么来充实它。一个被留意过的日子,即使已经过去,也从来不会完全失去。
想一想马特奥吧,他是两个小孩子的父亲。他的日子塞满了鞋子、午饭、要洗的衣服和工作,他常常觉得,自己一忙起来,整整几个星期就不见了。一天傍晚,女儿请他陪她坐一会儿,一起看天色慢慢暗下来。他差点就说自己没时间。然后,他坐了下来。他们看了十分钟,女儿把她给三颗星星起的名字告诉了他。那一天同样没有留下来。但它并不是在无人察觉中溜走的。马特奥记得那一天,也许女儿也会记得。
世界各地的相似之言
将近两千年前,哲学家塞涅卡用拉丁语在《论生命之短暂》中写下的话,恰好回应了这份忧虑。用我自己的话来说:我们拥有的时间其实并不短,只是我们浪费了其中很多。只要善加利用,生命就足够长,而且它是被慷慨地赐予我们的。塞涅卡同意日子会从我们身边跑掉,但他把这件事交回到我们自己手中。问题不在于时间太短,而在于我们常常不假思索地就让它流走了。
希伯来圣经中有一篇古老的祈祷,即《诗篇》第90篇,用我自己的话转述,它这样祈求:求你教我们数算自己的日子,好让我们得着一颗智慧的心。朱自清的确数过自己的日子,足有八千多个。这篇诗篇为数算日子给出了一个好理由。数算日子不是为了吓唬自己,而是为了变得更有智慧。当我们记起自己的日子是有数的,就不会再把它们当作无穷无尽的,而会开始问:什么才真正值得我们付出时间?
活在今天
这些话可以对任何人说。学生可能觉得上学的岁月永远不会结束,而年长的人可能觉得如今的岁月飞也似的过去。对他们每一个人,这篇文章都提供了同样简单的帮助:趁这一天还在的时候,好好看看它。你不必用伟大的事业填满每一个小时。散一次步,慢慢吃一顿饭,和朋友聊一聊,用心读一页书,这些都是好好度过一天的方式。
这个星期,不妨试试这件事。每天晚上睡觉之前,为这一天写下一个短短的句子:写一件你看到的、做过的或感受到的、想要记住的事。七天之后,把这七个句子放在一起读一读。你会发现,你的日子并不是就这样消失了。它们留下了小小的印记,而你把它们接住了。逝去的日子不会回来,但每一个新的早晨都会带来崭新的一天,它正等着你把它变成你自己的。
第31章 钉上一颗金钉
名言:与谢野晶子,1922年
1922年,与谢野晶子出版了一部短歌集,书名叫《草之梦》。短歌是用日语写成的五行短诗。这本书开篇的那首短歌,直到今天仍然受人喜爱、被人引用。用我自己的话来说,它的意思是:人们从时间的最初就一直在建造、守护着一座宏伟的殿堂,如今,我也在其中钉下一颗金钉。这幅画面描绘的是一座任何一个人都不可能独自完成的巨大建筑。千千万万双手世世代代在上面劳作,而诗人走上前来,添上属于她自己的那一小份——一颗金子做的钉子。
这本书出版时,与谢野晶子四十多岁,已经写作了二十多年。她并不把自己看作整座殿堂的建造者,也不认为自己微不足道。这两种感情同时存在于这首诗中:在人类漫长的劳作面前深深的谦卑,以及对那颗属于自己的、闪闪发亮的钉子的一份安静的自豪。
言语背后的人生
与谢野晶子生于1878年,在一个开店的人家长大。少女时代,她读了大量的书,年纪轻轻就开始写诗。1901年,她的第一部诗集《乱发》问世,让她一举成名。集中的诗大胆、年轻、充满强烈的感情,许多读者从未读过这样的作品。她嫁给了诗人与谢野铁干,两人一起抚养了一个大家庭,而在那些忙碌的岁月里,她始终没有停止写作。
她工作起来精力过人。除了数以千计的短歌,她还写散文、童话,以及形式更自由的新诗。她还用现代日语重新讲述了古老的宫廷长篇小说《源氏物语》,让同时代的普通读者也能欣赏它。1921年,她参与创办了一所学校,并在那里任教。她于1942年去世。看着这样丰富的一生,我们就能明白那颗金钉的意思。她知道自己做了多少工作,也知道那只是某种大得多的事业中的一部分。
这些话对我们的期许
这首诗请我们把自己的人生看作一项漫长的共同事业的一部分。每一个曾经教过孩子、种过粮食、修过道路、写过歌或安慰过朋友的人,都为人类生活这座宏伟的殿堂添上了一些东西。这座建筑不是我们开始的,也不会由我们完成。这听起来也许有些令人伤感,可这首诗却让它成了一种荣幸。我们受到了邀请。这里有一个位置留给我们的钉子,而且没有人能替我们把它钉下去。
想一想英格丽德吧,她在一所学校的厨房里工作了三十年。从来没有报纸写过她。可是每一天,孩子们都吃着她用心做的饭菜,然后带着因此多了一点的力气回到课堂上。退休的时候,她也许会觉得自己的工作很微小。与谢野晶子的诗却会说出不一样的话:英格丽德已经钉下了她的金钉。因为有她在,这座殿堂变得更牢固了一点。
世界各地的相似之言
两千多年前,哲学家西塞罗用拉丁语写成《论老年》,书中引用了一位更早的诗人凯基利乌斯的话。用我自己的话来说:农夫种下的树,是为了造福另一代人。农夫知道自己也许永远坐不到这些树的树荫下,却依然乐意种下它们。西塞罗的画面望向未来,望向尚未出生的人;与谢野晶子的诗则回望时间的开端。两者合在一起,把我们每一个人都放在一条长长队伍的中间:从前人那里接过,再交给后来的人。
土耳其语中有一句古老的俗语,把同样的道理说得非常简单:一滴一滴,汇成湖泊。没有哪一滴水能单独成湖,也没有哪一颗钉子能单独建成殿堂。可是如果没有这些水滴,就根本不会有湖。这句俗语为这首诗添上了一份耐心。在任何一天里,我们的那一份都可能显得微不足道。但放在一生之中,再加上许多其他人的那一份,小小的付出就会汇成又深又广的东西。
活在今天
这些话可以帮助每一个怀疑自己的人生是否重要的人。刚刚踏上职业道路的年轻人、在家照顾小孩子的父母、回望漫长岁月的年长者,都可以问同一个问题:我的金钉是什么?它可能是一项与人分享的手艺,一个维系在一起的家庭,一座花园,或者一份至今仍有人记得的善意。它不需要出名,只需要用心地付出。
这个星期,不妨试试这件事。想一个让你的生活变得更好、你却很少想起的人:一位老师、一位邻居,或者某个负责清洁、维修或送货的人。想办法向他们道一声谢,用嘴说,或者写一张小纸条。然后,到了周末,说出一颗属于你自己的金钉,不管它多么小。人生这座宏伟的殿堂仍在建造之中,而今天,那里有你的位置。