Trinity Books 免费阅读的书

先核实 · 艾玛·惠特克

第5章 只剩十个名额

第9周,星期二晚上

马库斯今天心情特别好。两周前他投进平台的那一小笔钱,按照平台屏幕上的显示,每次他去看都会变多一点,上周他又加了一点。他已经不再问我怎么想了。他只是把那个数字给我看,就像费利克斯给我看他的游戏分数一样,我就说一声“嗯”,这似乎对他们俩都够了。

可是今天,他有别的东西要给我看。午饭时,平台的每一个会员都收到了一条关于“奖励窗口期”的消息。消息说,任何人只要在星期三午夜之前投入资金,余额里就会立即加上一笔“奖励”。据我理解,奖励就是在你投入的钱之外额外给你的一笔钱,作为回报。余额,就是平台屏幕上说你有的那个数额。消息下面有一个倒计时,一排数字每秒都在变小;倒计时下面用红字写着:“只剩十个名额!”

马库斯转向我,整张脸都在发光。“这是你的机会,”他说,“你总是为钱发愁。你自己跟我说过,下半学期的课本比你预想的贵。就投一点点吧。也许就两本课本的钱。加上奖励,你的课本钱就有了,还有富余。”

他不是想骗我。我想把这一点写清楚,因为我觉得这很重要。马库斯相信这个平台,他是在想办法帮我,就像我用登记名册的事想帮他一样。他甚至把我可以注册的页面发给了我,还附了一句小小的话:“给我的实验搭档,她值得喘口气。”

下面是诚实的部分。我动心了,比迄今为止任何一次都动心。不是被群聊里的绿色数字,也不是被德克斯教练的泳池,而是被这个:两本课本的钱,那是我需要的;还有一个让我的两张清单不再紧巴巴的办法。我看着马库斯手机上的倒计时,感觉心跳得快了一点,就像考试前那样。

第9周,星期三晚上

我写下这些的时候是午夜十二点二十分,我的手还有点抖。我想趁自己还记得清清楚楚,把发生的一切都写下来,因为我觉得,今晚是我这一年里离上当最近的一次。

今天是漫长的一天。我上了咖啡馆的早班,然后是两节课,然后是一份花了整个下午的实验报告。一整天,马库斯都在给我发消息,每条都附着一张倒计时的截图:“还剩八小时!”“只剩六个名额!”“只剩三个名额了,苔丝!”我的手机每震动一次,名额的数字就小一点,我胸口的那种感觉就大一点。我没有打开他发给我的页面,但我也没有删掉它。

莉娜今晚去计算机系大楼参加编程之夜了,所以房间里只有我一个人。大约十一点,我打开了平台的注册页面。然后我在另一个窗口打开了我自己的储蓄应用。我对自己说,我只是看看。然后我在储蓄应用里输入了金额:两本课本的钱。平台页面上的倒计时显示还有五十一分钟。上面还写着:“仅剩最后一个名额!”

我坐在那里,大拇指悬在按钮上方。我想准确地描述那是什么感觉,因为我觉得这很重要。那感觉不像是犯傻。那感觉像是在赶时间。我整个脑子都变成了一只钟。我没有在想这个平台是不是真的,也没有在想这个奖励合不合理,或者第7周我在登记名册上查到了什么。我只在想那些分钟,想如果错过了最后一个名额,我会有多难受。

然后我抬起头,看到那本笔记本就放在我的书桌上,台灯旁边,深绿色的封面。我不知道为什么偏偏在那一刻注意到它,也许只是因为那个颜色。可我把它拿了起来,翻开封面,那里是奶奶的字迹:“数两遍。第二遍,用你自己的爪子数。”下面是那三个问题,是我自己的笔迹。

这是谁说的?是倒计时说的,而倒计时是平台做的,所以唯一告诉我只剩一个名额、午夜就是截止时间的来源,就是那个想要我的钱的来源。我自己怎样核实?我意识到,没法好好核实,至少五十分钟之内不行。而我突然明白了,这正是那五十分钟的全部用意。如果我相信了,谁会得到好处?不是我,至少今晚不是。

我把手机扣在书桌上。我什么也没按,关掉了储蓄应用。然后我坐到床上,看着墙上的钟——那只普普通通、有指针的钟——一分一分地走过去。到了午夜,什么也没有发生。房间还是那个房间。暖气片咚咚地响。两本课本的钱还在我的储蓄里,没有人从我这里拿走任何东西。

然后我拿起笔,在封面内侧、奶奶的规矩和她的三个问题下面,写下了新的一行:“24小时规则:在被要求做决定的当天,不做任何关于钱的决定。”我指的是任何付款、转账、投资或注册的决定,不管是谁在要求,也不管听起来有多好。如果一件事是真实的、好的,到了明天它依然会是真实的、好的,而到了明天,我就有时间用自己的爪子去核实它了。如果到了明天它就没了,那么被卖的就是那份匆忙,而不是什么机会。

第9周,星期四晚上

今天早上七点四十五分,马库斯给我发来一条消息:“好消息,他们又开了一次奖励窗口期,新的倒计时到星期五午夜,只剩十个名额,所以你又有机会了!”我读了两遍。然后我一个人在房间里笑出了声,那不是开心的笑。

只剩十个名额。星期二的时候是十个名额。昨晚是一个。今天早上又是十个了。那扇在午夜就要永远关上的窗口,就这么又打开了,名额还是一样多,只是换了一只新钟。我想到自己悬在按钮上方的大拇指,浑身发冷。如果我按下去了,直到今天早上之前,我都会以为自己很幸运,抢到了最后一个名额。

午饭时,我告诉马库斯,我不打算投任何钱,今天不投,星期五也不投。我尽量说得温和。我说我很感激他想着我,我知道他是想送我一份礼物。然后我把那个一夜之间从一个名额变成十个名额的倒计时告诉了他,并尽可能轻声地问他:一个真正的奖励,需要假装自己快要结束吗?

马库斯的脸色微微一沉。“我是想帮你。”他说。我说:“我知道。正因为这样,我才告诉你,而不是干脆不理你的消息。”他说,商店一直都这样,打折结束了又回来,这不说明任何问题。我说,对商店来说也许是这样,可商店不会要我在午夜之前把积蓄寄过去。我们没怎么说话,吃完了三明治;我想他并没有生气,只是对我有点失望,不知怎么的,这反而更糟。

昨晚莉娜参加完编程之夜,很晚才回来,把我那场午夜大戏整个睡了过去,所以今天晚上我才把这件事告诉她。她听着,一次也没有打断我,这对莉娜来说很少见。然后她说:“倒计时很简单。它们只是一些被人吩咐往下走的数字。别人也可以吩咐它们往回走。”她拥抱了我,这是她以前从没做过的,她还说,我的规则是这学期整栋楼里任何人写下的最好的东西。

今天晚上爸爸打来了电话,因为印刷店接了个大订单,晚了一天。我跟他说了这条规则,但没有告诉他我差点上了当。他说,在店里,喊“急”喊得最响的顾客,通常就是订单里错误最多的那些,因为谁都没有时间去读一遍。“当有人说没时间核实的时候,”爸爸说,“正是我要核实两遍的时候。”

第9周,星期日晚上

我把一切都告诉了罗丝奶奶,包括那只悬在按钮上方的大拇指。我本来担心她会失望,但她没有。她说:“你停下来了。停下来才是算数的部分。然后你还定了一条规则,这就更好了,因为在你累得没法思考的夜里,规则会替你守着。”我告诉她,我把这条规则写在了封面内侧,就在她的规矩下面。她沉默了一会儿,然后说,她为我感到非常骄傲。

然后她问起马库斯,我说他对我有点疏远。奶奶说,有时候这就是对朋友说真话的代价,而这个代价通常值得付。“朋友准备好了,自然会回来,”她说,“你只要确保他们回来的时候,门是开着的。”然后她给我讲了一个关于一扇门的故事。

奶奶的寓言:总是快要关上的门

在一片长长的草地尽头,有一道厚厚的树篱,树篱上有一扇小木门。一天早上,一只野兔在门边坐下来,开始大声吆喝。“这扇门后面,是世界上最甜的三叶草地!”他喊道,“太阳落山时门就关了,只剩十个名额!每位一根胡萝卜就能进!”

草地上的小兔子们跑了过来。它们推推搡搡,蹦蹦跳跳,互相从身上爬过去,想挤到门边,每只嘴里都叼着一根胡萝卜。野兔吆喝了一整天:“只剩五个名额!只剩三个!只剩一个!”一整天,他身边的胡萝卜堆都在变高。

有一只小兔子跑回家去拿她的胡萝卜。她跑得太快,差点撞倒了她的奶奶。老兔子正坐在接骨木丛下晒着傍晚的太阳。“你跑什么呀?”老兔子问。“太阳落山时门就关了!”小兔子喊道,“只剩一个名额了!”

老兔子看了看太阳,太阳已经很低了。“那就让它关吧,”她说,“陪我坐到明天早上,我们一起去看看。”小兔子坐了下来,却怎么也坐不住。太阳落山的时候,她确信自己错过了这辈子最好的东西,那一夜她睡得很不好。

早上,两只兔子来到树篱边。野兔坐在门旁,身边是一堆新的胡萝卜,正吆喝着:“太阳落山时门就关了!只剩十个名额!”小兔子盯着他。“可是昨天有十个名额,”她小声说,“后来只剩一个。现在又是十个了。”

老兔子没有回答。她带着孙女沿着树篱走,走到一个低矮的缺口处,在那里不用付钱也能往里看。门的另一边并没有三叶草地。那里只有一小块光秃秃的土地,付过胡萝卜的兔子们疲惫地坐成一排,啃着干枯的草茎。

小兔子留下了她的胡萝卜。那天傍晚,当她听到野兔的声音从草地那头传来——“太阳落山就关门!只剩十个名额!”——她听了一会儿,然后接着吃她的晚饭。

第10周,星期一晚上

野兔的那扇门总是快要关上,正因为这样,我才知道它从来没有真正要关上。老兔子没有和野兔争论。她没有去数他的胡萝卜,也没有向其他兔子解释它们为什么错了。她只做了一件事:她一直等到了早上。而早上让小兔子看清了一切,因为野兔还在那里,用一堆新的胡萝卜,吆喝着同样的话。

我最注意到的是,兔子奶奶为“去看看”留出了时间。她不只是说“不行”,而是说“我们一起去看看”。等待不是核实的终点,而是让核实成为可能的东西。这就是我那条规则的用处。那24小时不是对动心的惩罚。那是我找到树篱上属于我自己的那个缺口所需要的时间。

我一直在问自己,星期三晚上那个倒计时想从我这里得到什么。我觉得,它想让我除了那些分钟以外什么都不去想。它想让我一个人待着,没有莉娜,没有奶奶,没有登记名册。那它害怕什么?我觉得它害怕早晨:害怕一夜的睡眠,害怕我和一个信任的人聊一聊,害怕我再看一眼。

今天我和马库斯像往常一样一起做实验。他很有礼貌,但话很少,一次也没有给我看他的手机。我想念以前那些关于显微镜的玩笑。可我说了“不”,而且我还会再说一次,我想总有一天他会明白为什么。

这周我核实了什么

那个说法是:一个“奖励窗口期”会在午夜关闭,“只剩十个名额”,我必须马上做决定。证据是平台自己页面上的一个倒计时。当我用自己的爪子去数时——在第二天早上——那扇窗口又打开了,十个名额,一只新钟。

我学到的是,核实需要时间,而一个不想被核实的人,会想方设法把这段时间夺走。一个倒计时,一个不断变少的名额数,一条写着“最后机会”或“仅限今天”的消息:它们说的都是同一件事,就是“别停下来看”。压力不只是让人心烦。压力本身就是一个警示信号,因为一个真正的机会,不需要催着我跳过那些问题。

所以我给自己定了一条规则:在被要求做决定的当天,不做任何关于钱的决定。第二天我仍然可以说“好”——在我核实了是谁在要求、通过我自己找到的官方机构自己的网站查了登记名册、并和一个我信任的人聊过之后。一个真正的机会,明天依然会在。如果它不见了,或者带着一个新的倒计时又回来了,那么被卖的东西就是那份匆忙。

这条规则在我累得没法清楚思考的夜里也有用,而恰恰是在这样的夜里,催促最容易得逞。我不必在晚上十一点和倒计时争个输赢。我只需要记住,我有一条规则。这周我自己核实过的一件事:午夜是不是真的就是终点。它不是。

可以和家人聊聊的事

苔丝这一周的日记就停在这里。她离上当非常近,比迄今为止任何一次都近,而救了她的并不是投资知识。而是那几秒钟——她注意到自己的脑子已经变成了一只钟。在那一刻,她并没有觉得自己傻,她也确实不傻;她只是被催得太急了,而催促正是那个倒计时被设计出来要制造的东西。

有一些问题可以一起分享,在餐桌旁或者在电话里都可以。你们每个人能不能想起一次,因为一个倒计时、一条“最后机会”的消息,或者有人说“仅限今天”,就很快做了决定?事后你们感觉怎么样?对你们来说,一条家庭版的24小时规则会是什么样子:它会适用于哪些决定?在这24小时里,每个人可以给谁打电话?在你们家里,怎样才能让人可以轻松地说出“我差一点就做了某件事”,而不害怕听到的回应?

这里有一件可以一起练习的小事。把你们自己版本的苔丝的24小时规则写在一张卡片上,或者写在一本笔记本的封面内侧,用家里每个人都同意的话来写。然后约定一句简单的话,任何人在被一个提议催得心急时都可以说出来,比如:“我有一条规则,我明天再决定。”大家一起把它大声说一遍,这样到了某个人需要它的那个夜晚,这句话就已经准备好了。