Il tavolo del pane · Yuly Belov
5. Scioglilo piano, come la neve su un tetto
Vera: L'ultima volta, a questo tavolo, abbiamo pressato i datteri in piccoli cilindri e li abbiamo rotolati nel cocco, e niente aveva bisogno di calore. Una bambina si è portata a casa gli ultimi due in un tovagliolo, e sua madre ha rimandato il tovagliolo lavato e piegato, con un biglietto per chiedere che cosa avremmo fatto la volta dopo.
Anton: Allora qualcosa con un po' di calore, ma solo un poco. Oggi la frutta resta fredda e il cioccolato si scioglie dolcemente, così i bambini incontrano il calore per la prima volta da una distanza sicura.
L'orto delle fragole dietro casa, anni fa
Vera: Il cioccolato e le fragole mi riportano sempre a mia figlia Ada. Quando aveva sei anni avevamo un orto di fragole dietro casa, accanto al bidone dell'acqua piovana, dove le foglie del rabarbaro crescevano grandi come ombrelli e le lumache ci si riparavano sotto.
Vera: Per il suo compleanno sciolsi una tavoletta di cioccolato e le lasciai intingere le fragole che aveva raccolto da sola. Intinse le prime tre, poi intinse le proprie dita, poi intinse la zampa del gatto. Il gatto la perdonò. Io ci misi di più.
Anton: E adesso?
Vera: Adesso intinge le fragole con i suoi bambini, ogni giugno, e mi telefona per raccontarmi del gatto.
Di mattina, accanto alla fruttiera
Anton: Il cioccolato viene da terre calde e piovose vicino al mezzo del mondo, dove i baccelli crescono direttamente dal tronco degli alberi, pesanti e scanalati, come lanterne appese alla corteccia. I semi che hanno dentro sono amari finché non vengono fatti fermentare, seccati, tostati e macinati.
Vera: Gil è seduto sul largo davanzale con la fruttiera in grembo, e sceglie. Ha messo da parte dodici fragole, una banana e due mandarini piccoli.
Anton: Buone scelte. Frutta soda, non troppo matura. La frutta morbida piange succo, e il succo è il nemico del cioccolato.
Vera: Potremmo intingere anche le fettine di mela?
Anton: Sì, ma la mela diventa scura in fretta. Prima passate le fettine nell'acqua e limone e asciugatele bene. Le albicocche secche sono ancora più facili, perché non hanno nessun succo da perdere.
Al tavolo di lavoro
Per circa 28 pezzi: 100 g di cioccolato fondente o al latte, spezzato in quadretti, 1 cucchiaino di olio di semi delicato per dare lucentezza, se vi piace, 12 fragole, 1 banana tagliata in 8 rondelle spesse e 2 mandarini piccoli, sbucciati e divisi in spicchi.
Anton: Un bambino lava le fragole e gli spicchi di mandarino e asciuga ogni pezzo fino in fondo su un canovaccio pulito. La banana si affetta per ultima, subito prima di intingerla, così non diventa scura.
Anton: Un bambino fodera un vassoio con la carta da forno e lo mette accanto alla ciotola.
Anton: Scioglilo piano, come la neve su un tetto. Il cioccolato che si scalda troppo diventa opaco e denso e si brucia. Un adulto scioglie il cioccolato e l'olio in una ciotola resistente al calore, posata su una pentola d'acqua che sobbolle appena, con il manico della pentola girato verso l'interno. La ciotola non deve toccare l'acqua. Si toglie con i guanti da forno, lontano dal vapore che sale.
Vera: Oppure nel microonde, a brevi riprese di 20 secondi, mescolando dopo ognuna. Fermatevi quando restano ancora alcuni grumi e mescolate finché diventa liscio.
Anton: L'adulto controlla che il cioccolato sia tiepido, non caldo. Poi ogni bambino tiene un pezzo di frutta per il picciolo o con una forchettina, lo intinge fino a metà, lo lascia sgocciolare e lo posa sulla carta. Finché il cioccolato è ancora bagnato, un bambino può spargerci sopra un pizzico di cocco, se nessuno al tavolo ne è allergico.
Anton: Mettete il vassoio in frigorifero per 20 minuti, finché il cioccolato è sodo. Mangiateli in giornata. Il cioccolato avanzato si stende in uno strato sottile sulla carta e si spezza in pezzi quando si è rappreso.
Vicino alla finestra aperta
Domanda: Gil chiede perché la frutta debba essere così asciutta prima di finire nel cioccolato.
Risposta: Basta una goccia d'acqua perché il cioccolato fuso impazzisca. In pochi secondi diventa denso e granuloso, come il letto di un ruscello che si secca in fango screpolato, e non ricoprirà più niente in modo liscio.
Tre domande veloci. Uno: dove crescono i baccelli del cacao? Due: perché la banana si affetta per ultima? Tre: per quanto tempo va in frigorifero il vassoio?
Risposte. Uno: direttamente dal tronco degli alberi, in terre calde e piovose. Due: perché non diventi scura. Tre: venti minuti.
Vera: Scioglilo piano, come la neve su un tetto, e resta lucido. Me lo ricorderò.
Anton: E accanto bevi qualcosa di aspro. Una brocca di acqua fresca con fettine di limone e una manciata di foglie di menta pulisce la bocca dopo il cioccolato, come una brezza pulisce l'aria dopo un caldo acquazzone d'estate.
6. Lascia al pane il tempo di bere
Anton: Se posi una fetta di pane in un piatto di uovo e latte, quanto pensi che debba restarci? Un secondo? Un minuto intero? Prova a indovinare prima di continuare a leggere, perché dalla risposta dipende se otterrai qualcosa di dorato o qualcosa di grigio e molliccio.
Vera: Io avrei detto un minuto. Abbastanza per bere come si deve.
Anton: Venti secondi per lato. Lascia al pane il tempo di bere, ma non il tempo di annegare. Un pane un po' secco beve in fretta, come la terra riarsa inghiotte la prima pioggia d'autunno.
Domenica, alle sette
Vera: Hedda è appollaiata sullo sgabello alto accanto al cestino delle uova e tiene un uovo controluce davanti alla finestra, come se potesse vedere il tuorlo attraverso il guscio. Chiede se questa è una colazione o un dolce.
Anton: Tutte e due le cose. Il pane dorato si fa in moltissime terre, dai campi di grano dell'ovest alle città di porto del nord. In certe vecchie cucine lo chiamavano il pane dei poveri cavalieri, perché anche un cavaliere con le tasche vuote poteva permettersi uova, latte e una pagnotta rafferma.
Vera: Allora è la prima cosa che cuciniamo in padella. Voglio che i bambini vedano come si comporta una padella.
Anton: Sì. È la ricetta giusta per questo. Il calore è dolce, la cottura è breve, e un adulto resta ai fornelli per tutto il tempo.
Il cortile del forno di notte, tanto tempo fa
Anton: Nel mio secondo forno lavoravamo tutta la notte, in una grande città. Clem caricava i carretti delle consegne in cortile, sotto l'unico lampione dove giravano le falene, e quando l'ultimo carretto partiva alle cinque, cucinava per tutti noi.
Anton: Metteva a bagno in un secchio di uovo e latte le pagnotte rotte che nessuno poteva vendere e le friggeva su una teglia del forno in equilibrio sulle braci. Mangiavamo in piedi, con i grembiuli infarinati, mentre il cielo prendeva il colore dell'ala di un piccione.
Vera: Sembra il pasto più bello della giornata.
Anton: Lo era. Clem non pesava mai niente, ed era sempre giusto.
Al tavolo di lavoro
Per 8 triangoli: 2 uova, 150 ml di latte (2/3 di tazza), 1 cucchiaio di zucchero, 1/4 di cucchiaino di cannella in polvere, un pizzico di sale, 4 fette spesse di pane del giorno prima e 15 g di burro (1 cucchiaio) per la padella.
Anton: Un bambino rompe le uova sul piano del tavolo, non sul bordo della ciotola, e ripesca eventuali pezzetti di guscio con un pezzo di guscio più grande. Le uova vanno in un piatto largo e basso. Il bambino aggiunge il latte, lo zucchero, la cannella e il sale e sbatte tutto con una forchetta finché non restano più strisce di albume.
Anton: Un bambino taglia ogni fetta di pane in due triangoli con un coltello da tavola.
Anton: Un bambino posa i triangoli nel piatto per 20 secondi per lato, poi li solleva su un piatto. Dopo aver toccato l'uovo crudo ci si lava le mani.
Anton: Un adulto scalda una padella a fuoco medio con metà del burro, con il manico girato verso l'interno. Il burro fa la schiuma e schizza, quindi i bambini stanno a un braccio di distanza.
Anton: L'adulto mette i triangoli nella padella con una paletta e li cuoce da 2 a 3 minuti per lato, aggiungendo il resto del burro a metà cottura, finché sono dorati e al centro non si vede più uovo bagnato.
Vera: Serviteli tiepidi con frutta a fettine, un cucchiaio di marmellata o un po' di zucchero.
Vera: Si potrebbe fare salato?
Anton: Togli lo zucchero e la cannella, aggiungi un pizzico di pepe e spargi un po' di formaggio grattugiato sopra quando hai girato i triangoli.
Attorno ai piatti caldi
Domanda: Hedda chiede perché non si alza la fiamma, se a fuoco alto si fa prima.
Risposta: Il fuoco alto rosola l'esterno prima che l'uovo all'interno si sia rappreso, come un sole d'estate che brucia le foglie mentre le radici restano fredde. Il fuoco medio cuoce tutta la fetta in modo uniforme.
Tre domande veloci. Uno: per quanto tempo sta a bagno ogni lato? Due: chi sta ai fornelli? Tre: come si capisce che i triangoli sono cotti?
Risposte. Uno: venti secondi. Due: un adulto. Tre: sono dorati, e al centro non si vede uovo bagnato.
Vera: Hedda ha messo da parte un triangolo per sua nonna, avvolto in un sacchetto di carta come una lettera.
Anton: Allora ha capito la regola più antica di ogni cucina. La parte migliore del cucinare è il piatto che porti a qualcun altro.
Parole chiave
Sbattere: lavorare in fretta gli ingredienti con una forchetta o una frusta, così che uova e latte diventino un solo liquido liscio.
Mettere a bagno: lasciare un cibo in un liquido finché ne ha bevuto un po'.
Fuoco medio: una regolazione costante a metà sui fornelli, abbastanza calda per dorare il cibo e abbastanza dolce per cuocerlo fino al centro.