Trinity Books 免费阅读的书

慢下来的一百个夜晚 · 赫伯特·埃塞尔

所有需要留意的地方汇总

她自己的常态。知道她的年龄,每天在笔记本上写一行老实话,拿她自己平常的习惯,而不是拿别的仓鼠的画面,去衡量每一个变化。留意变化本身,也留意变化的速度:缓慢的漂移常常属于衰老,突然的变化属于兽医。

走动。留意她怎样爬上去、下来、转身和行走。僵硬和爬得更慢可能随年纪而来;跛行、一条腿抬着或拖着、不稳、摔落,或者一只连续几天不活动的仓鼠,都是要给兽医看的。

睡眠和温暖。预料到她会睡得更多、醒来的时间会漂移。让房间保持在大约20到24 °C(68到75 °F),在和她的窝一样高的地方放一支温度计,让穿堂风、阳光和取暖器远离。一只变凉、一动不动的仓鼠,是轻轻把房间暖起来并立刻给兽医打电话的理由。

进食和饮水。把食盆、存粮和每周的体重放在一起读。让她继续吃她一直吃的那种混合粮,改变任何东西之前先问兽医。不吃或不喝、食物从嘴里掉出来、下巴湿了,或者在食物方面突然的变化,都要不加等待地给兽医看。

体重和饮水。每周在同一时间、以克为单位、用同一台秤和同一只碗给她称重,看几个星期的线,而不是一个点。每天检查水是新鲜的、流得顺畅。突然的体重下降、伴随着肿胀样子的突然增重,或者饮水的变化,都带着表去给兽医看。

牙齿和颊囊。黄色或橙黄色的门牙是正常的。看上去太长、不齐或断了的牙齿,一直鼓着或看上去肿胀的颊囊,以及一张一直歪着的脸,都要给兽医看。绝不要在家里给她修剪牙齿或掰开她的嘴。

毛、皮肤、眼睛和屁股。留意毛变稀,把在扩大的斑块、发红或结痂的皮肤、不停地挠、任何新出现的肿块、看上去发红、湿、黏或闭着的眼睛,尤其是湿了或脏了的屁股,给兽医看,而且绝不要先把它洗掉。

家和清理。让笼子保持一层,配一道缓坡,食物和水放在地面的固定位置,铺厚而软的垫材。每天局部清理,较深的清理分部分做,留一些她的垫材,让浓烈的清洁剂气味远离。

抱和玩耍。只在需要时才叫醒她,而且要慢慢来,坐着把她放低了抱,让抱和玩耍的时间保持很短,并让她决定什么时候停下。只提供朴素安全的东西让她嗅和啃,让每一次探险都低矮、靠近她的窝。

家人。准备一张照料轮值表和一本共用的笔记本,每天商定如果看上去有什么不对由谁给诊所打电话,让孩子们以小而安全的方式帮忙,把看诊包放在门边准备好,并尽可能经常地在黄昏时陪她安静地坐五分钟。如果你担心,就去看兽医。

向哪里求助

第一个可以求助的地方,是一位熟悉小动物的兽医。不是每家诊所都常看仓鼠,所以最好在需要之前就问一问,这家诊所是否熟悉它们,并找到诊所夜间和周末的电话号码。我们把这两个号码都写在了笔记本的封底内侧,暖气坏掉的那个夜晚,我很庆幸有它们。

诊所里的人也是日常问题的好答案来源。黑尔医生诊所的护士和工作人员,常常在电话里回答一些小问题,比如她的外出箱要保持多暖和,或者怎样带体重表去,而且他们总会直截了当地告诉我们什么时候该带她来。

关于你所在地方适用的规定,比如当地的登记、租住房屋里饲养动物的规定,或者带宠物出行的规定,应该去查当地主管部门的官方信息,每次搬家或者把一只新动物带回家时,都值得再读一遍。

想更多地了解仓鼠,公共图书馆是一个平静的起点:关于小动物及其照料的书,和你自己的笔记本对照着读,会加深你每天晚上所看到的东西。收容小动物的动物福利团体和救助中心,常常会分享照料资料,也乐于回答饲主的问题。

最后,最了解你的仓鼠的,是和她生活在一起的人。我们自己的笔记本,米拉的表,奥托那个装着好日子石子的罐子,以及厨房桌边的那些谈话,教给我们的比任何一页文字都多,而且它们一直都在那里,随时可以求助。

本书到此结束。感谢您的阅读。