조용한 군주 · 마르코 벨란디
맺으며
마키아벨리는 쉬운 동반자가 아닙니다. 그는 차갑고 맑은 눈으로 세상을 보았고, 그가 통치자에게 준 조언 가운데 일부는 성실한 사람이라면 누구도 따라서는 안 되는 조언입니다. 그런데도 저는 그가 쓸모 있는 동반자라는 것을 거듭 깨달았습니다. 그는 세상이 마땅히 돌아가야 하는 방식대로 돌아간다고 믿는 척하기를 거부했습니다. 그는 사람들이 실제로 하는 일에 세심하게 주의를 기울였습니다. 그는 모든 삶에서 우연이 큰 몫을 차지한다는 것을 알았고, 그래도 우리 자신의 노력과 준비가 여전히 중요하다고 힘주어 말했습니다. 그리고 권력도 자리도 없던 자신의 가장 힘든 시절에 그는 최고의 작품을 썼습니다.
이 책은 그를 평범하게 일하는 사람의 눈으로 읽어 보려고 했습니다. 나라를 다스릴 일은 결코 없겠지만, 자신의 직업 생활이라는 작은 영토는 날마다 다스려야 하는 사람 말입니다. 그 영토에서 그의 맑은 눈은 선물입니다. 그 눈은 결정이 실제로 어디에서 내려지는지, 어떤 문제가 오늘 고칠 수 있을 만큼 작은지, 누가 우리에게 아첨하고 누가 진실을 말하는지, 언제 시대가 바뀌었고 언제 처음의 이유로 돌아가야 할 때인지 보도록 도와줍니다.
이 책이 마키아벨리에게 더한 것은 그림의 나머지 절반입니다. 바로 정직함과 공정함, 그리고 배려입니다. 조용한 군주는 덫을 알아보지만 덫을 놓지는 않습니다. 두려움이 아니라 존중으로 이끕니다. 이미지가 아니라 행동으로 좋은 이름을 쌓습니다. 좋은 운명에서도 나쁜 운명에서도 같은 정신을 지킵니다. 저는 이 조합이 마키아벨리 자신의 조언보다 더 친절할 뿐 아니라, 직업 생활이라는 긴 시간 속에서 보면 더 지혜롭다고 믿습니다.
이 책에서 한 가지만 가져가신다면, 자신의 직업 생활을 있는 그대로 바라보고 그 안에서 잘 행동하는 습관이기를 바랍니다. 맑은 눈과 성실한 마음은 강한 조합입니다. 그것이 모든 홍수에서 여러분을 지켜 주지는 못할 것입니다. 하지만 좋은 둑을 쌓고, 정직한 조언자를 고르고, 강물이 불어날 때 중심을 잃지 않도록 도와줄 것입니다.
마키아벨리와 그의 작품에 대하여
니콜로 마키아벨리는 1469년에 태어나 1527년에 세상을 떠났습니다. 1498년부터 1512년까지 약 14년 동안 그는 자신의 도시 공화국에서 고위 관리이자 사절로 일했습니다. 1512년 공화국이 무너지자 그는 자리를 잃었습니다. 1513년에는 음모를 꾸몄다는 의심을 받아 투옥되어 혹독한 심문을 받은 뒤 풀려났습니다. 그는 남은 생애의 대부분을 넉넉하지 않은 형편 속에서 보내며 글을 쓰고, 친구들과 연락을 이어 가고, 공직으로 돌아가기를 바랐습니다.
『군주론』은 1513년에 쓰였고, 그가 세상을 떠난 뒤인 1532년에 출간되었습니다. 젊은 통치자에게 바친 스물여섯 개의 장으로 된 짧은 책으로, 통치자가 나라를 얻고 지키는 방법을 다룹니다. 이 책에서는 "『군주론』 제25장"처럼 장으로 인용합니다.
『티투스 리비우스의 첫 열 권에 관한 논고』는 『군주론』 이후 몇 해에 걸쳐 쓰였습니다. 세 권으로 이루어진 긴 성찰로, 로마의 역사가 리비우스가 기록한 고대 로마 공화정의 역사를 다루고, 그 역사가 자유로운 나라를 어떻게 세우고 지키고 새롭게 하는지에 대해 무엇을 가르쳐 주는지 살핍니다. 이 책에서는 "『로마사 논고』 제3권 제1장"처럼 권과 장으로 인용합니다.
마키아벨리는 1513년 12월 친구에게 보낸 유명한 편지도 남겼습니다. 그 편지에서 그는 작은 농장에서 보내는 낮과 공부하며 보내는 저녁을 묘사하며, 처음으로 『군주론』을 언급합니다. 이 책에 나오는 마키아벨리의 글은 모두 인용이 아니라 제가 쉬운 말로 풀어 쓴 것입니다. 마키아벨리가 속임수나 잔인함, 두려움에 의한 통치를 권한 곳에서는, 이 책이 그 사실을 분명히 밝혔고 그를 따르지 않았습니다.
이 책의 질문을 한곳에
이 책의 모든 장은 직업 생활에 관한 질문 하나를 중심으로 짜여 있습니다. 빠르게 찾아볼 수 있도록 전체 목록을 실어 둡니다.
제1장: 내 일은 마땅히 돌아가야 하는 방식이 아니라 실제로 어떻게 돌아가고 있는가?
제2장: 이 잔잔한 주에 나는 어떤 둑을 쌓을 수 있는가?
제3장: 내 강점 가운데 무엇이 내 것이고, 무엇이 빌린 것인가?
제4장: 이것은 골짜기에서는 어떻게 보이고, 언덕에서는 어떻게 보이는가?
제5장: 여기에 덫이 있는가, 그리고 덫을 놓지 않고 어떻게 흔들리지 않을 수 있는가?
제6장: 나는 공정하고 한결같고 결단력이 있는가, 아니면 경멸이나 미움을 살 위험이 있는가?
제7장: 나는 조언을 구하고 있는가, 아니면 동의만 구하고 있는가?
제8장: 누가 얻고 누가 잃는가, 그리고 이 변화에 대한 확실한 경험을 어떻게 만들어 낼 수 있는가?
제9장: 여기에서 어떤 작은 문제가 커질 수 있는가?
제10장: 내가 일하는 방식은 지금 이 시대에 맞는가?
제11장: 나는 이것을 한 해 내내 계속 줄 수 있는가?
제12장: 이 의견 차이는 드러내 놓고 말해지고 있는가, 아니면 수군거림 속에 있는가?
제13장: 사람들이 해 주기를 바라는 말을 넘어, 내 행동은 무엇을 보여 주는가?
제14장: 이 상실이 나에게서 빼앗아 가지 못한 것은 무엇인가?
제15장: 나는 왜 시작했는가, 그리고 그 이유를 어떻게 오늘로 가져올 수 있는가?
다른 사람들과 함께 이 책을 읽는 방법
이 책의 생각 가운데 많은 것은 동료나 친구, 또는 작은 독서 모임과 함께 이야기할 때 더 잘 살아납니다. 한 주에 한 장씩 읽고, 그 장의 질문이 각자의 직업 생활에 어떻게 적용되는지 이야기해 볼 수 있습니다. 그렇게 한다면 몇 가지 간단한 약속이 도움이 됩니다. 그 자리에 없는 동료가 아니라 자신의 경험을 이야기하십시오. 다른 사람이 나눈 이야기는 밖으로 꺼내지 마십시오. 누구도 대답하고 싶지 않은 질문에 답할 필요는 없습니다.
팀이 몇 가지 연습을 함께 해 볼 수도 있습니다. 제2장의 둑 계획, 제12장의 의견 차이를 위한 규칙, 제15장의 처음의 이유에 관한 대화는 특히 여럿이 함께하기에 알맞습니다. 팀이 이 연습을 할 때는 리더가 동등한 한 사람으로 참여해 자신의 답을 솔직하게 나누면 도움이 됩니다.
독서 모임이나 팀 토론은 개인을 평가하거나 심각한 분쟁을 해결하는 자리가 아닙니다. 대화 중에 누군가가 부당한 대우를 받고 있거나 몹시 힘들어하고 있다는 것이 드러난다면, 가장 따뜻한 방법은 나중에 그 사람과 따로 이야기하고 알맞은 도움을 찾도록 거드는 것일지도 모릅니다.
지은이에 대하여
지은이는 직장에서 변화와 불확실성을 겪던 시기에 처음으로 마키아벨리를 읽었습니다. 그를 싫어하게 될 것이라고 예상했지만, 오히려 평범한 인간 행동을 날카롭게 관찰하는, 그리고 이상하게도 곁에 두고 싶은 사람을 발견했습니다. 여러 해 동안 여러 일을 하며, 그의 관찰 가운데 일부는 거듭 옳은 것으로, 그의 조언 가운데 일부는 거듭 틀린 것으로 드러났습니다. 이 책은 맑은 눈과 성실한 마음으로 자신의 직업 생활을 다스리려는 모든 사람에게, 그에게서 쓸모 있는 것은 전하고 그렇지 않은 것은 남겨 두고 싶다는 바람으로 쓰였습니다.
돌봄에 관한 한마디
직장에서의 권리, 계약, 급여, 부당한 대우에 관한 궁금한 점이 있다면, 믿을 수 있는 공식 기관을 통해 자신의 권리를 알아보거나 자격 있는 전문가의 조언을 구하십시오. 직장에서 괴롭힘이나 희롱, 위협을 당하고 있다면 도움을 구하고, 정식 경로를 통해 신고하십시오.
일의 스트레스나 걱정, 가라앉은 기분이 오랫동안 잠이나 건강이나 삶에 영향을 주고 있다면, 의사나 다른 자격 있는 전문가와 이야기해 보십시오. 혹시 스스로를 해칠지도 모르겠다는 느낌이 들거나 위험에 처해 있다면, 바로 상담 전화나 의료 기관에 연락하십시오. 위험이 눈앞에 닥쳤다면 지역의 긴급 전화번호로 전화하십시오.
이 책의 예에 나오는 사람들은 상상 속의 인물입니다. 그들의 처지는 흔한 것이지만, 이름과 삶은 지어낸 것이며, 실제 인물과 닮은 점이 있더라도 의도한 것이 아닙니다.
이 책은 여기서 끝납니다. 읽어 주셔서 감사합니다.